櫻井翔、堀北真希との交際報道否定「悪意があるでしょ」
国内 2015/1/8 22:26 - オリコン

　女優の堀北真希（26）が8日放送のTBS系『櫻井有吉アブナイ夜会』（後10：00）に出演。昨年、一部で交際が報じられた嵐の櫻井翔（32）と共演する形となり、櫻井は報道をきっぱり否定した。

　番組冒頭、櫻井が「1人目のゲスト、素敵な女性の人」と堀北を紹介。共にMCを務める有吉弘行（40）が「いいんだっけ？　共演していいんだっけ？」とすかさず突っ込むと、櫻井は「今回の話が来たとき『この番組とことんアブナイ番組だな』と…」と苦笑した。

　「最初に言っておくと何もない」と報道をきっぱり否定した櫻井に、有吉が「安心してやっていいのね？」とただすと、櫻井は「冷静に考えて。だとしたら、こんなアブナイ状況ないでしょ」と力説。

　報道で使用された2ショット写真について「堀北さんはすごく可愛く映っているんですよ。僕はこんな顔」と変顔を披露し、「ふざけんな、悪意があるでしょ」とすごんだ。

　2010年のドラマで共演した二人に有吉は「芸能人の宿命だからね、ドラマで共演したりすると…」と同情を示していた。

********************************************
樱井翔否认与堀北真希交往绯闻照片拍丑太恶意
2015-01-09 10:12:08 来源：搜狐娱乐

　　搜狐娱乐讯（编译/Domino）在昨日播出的TBS综艺节目中，演员堀北真希与担任MC的樱井翔共同澄清了此前被报道出的二人的绯闻。

　　2014年7月有部分新闻媒体报道了二人交往的新闻，在节目开始时搞笑艺人有吉弘行便开始追问二人的绯闻，樱井翔表示就觉得堀北真希来上节目的时候一定会被问到这个，但自己完全没有与堀北真希交往过，冷静地思考一下在共演的情况下交往实在很危险，随后他突然将话题引向别的方向，表示报道绯闻的时候使用了堀北真希当时在红白歌合战的可爱照片，而自己的照片就选太丑，简直是恶意。

　　演员堀北真希主演的新剧《纯白》将于1月13日开始播出，堀北真希在剧中将饰演以嫁入豪门为目标在名流医院工作的护士，在转院后不久就卷入了护士之间的派系斗争和恋爱。

*********************************

櫻井翔堀北真希同台　記恨緋聞「不懷好意」

2015年01月10日10:22

傑尼斯夯團「嵐」櫻井翔去年7月傳出破了「緋聞處女」堀北真希，兩人前晚在節目《櫻井有吉的危險夜會》中否認交往，櫻井翔還哀怨地說：「根本就是不懷好意！」

去年7月日本《東京體育報》報導，櫻井翔與堀北真希2010年合作日劇《代書萬萬歲》相識，密戀多年，櫻井也大方將堀北以「女友」身分介紹給傑尼斯師兄弟。

兩人在爆緋聞後難得同台，毒舌諧星有吉弘行劈頭就問：「可以嗎？你們兩個可以同台嗎？」櫻井翔苦笑說：「聽到要同台時，才讓我真心覺得這節目『很危險』！但我們真的沒什麼」有吉不放棄地再次確認，櫻井翔強調：「有什麼的話，也部會讓自己身處在這麼危險的狀況了！」

櫻井翔還記恨表示：「當時用的那張合照，堀北超可愛，但我表情是像這樣！」立刻做出當時照片中的表情，接著說：「開什麼玩笑！根本就不懷好意嘛！」似乎十分在意帥照沒被選上，氣憤的模樣也化解了緋聞情侶同台的尷尬。（王怡文／綜合報導）