長澤雅美滯台4個月周旋雙龍 藍正龍啾完搶著娶

2013年01月09日
 
長澤雅美(右)、藍正龍在《流氓蛋糕店》中有愛情對手戲。

        日本女星長澤雅美9月來台拍攝偶像劇《流氓蛋糕店》,25歲的她戲中分飾「流氓」馬如龍的舊愛與舊愛女兒,但大她47歲的馬如龍覺得兩人年紀差太多,會很尷尬,看到劇本兩人有親密點的戲,他主動「自宮」,連牽手都沒有,頂多只是靠近點,倒是藍正龍與她有吻戲,誇她有賢妻良母的感覺,是會讓人想娶回家的好女生。 

長澤雅美來台已4個月,預計月底離台,她分飾兩角,跟馬如龍、藍正龍演情侶,她誇馬大哥很親切,藍正龍很有耐心陪她對戲。她戲裡講中文,劇本有中日文對照,她覺得最難的是中文四聲的發音,台詞幾乎是硬背演出。
馬如龍之前不認識她,後來請兒子上網查,才知道她在日本很紅,合作後誇:「她很認真,不會說中文,卻把台詞背下來演戲。」藍正龍則說:「她有武士道精神,中文台詞講錯就好像要切腹一樣。」
長澤雅美覺得台灣人很溫柔、親切,她第一次來台在機場拿行李時,還有老伯伯主動幫他搬行李。她知道的台灣藝人有金城武、徐若瑄,來台後才知道隻身在異國工作的辛苦,她說,是徐若瑄帶給她勇氣來台拍戲。

馬如龍(左)在戲中從流氓變蛋糕店老闆,藍正龍在一旁幫忙。

馬如龍感念楊董助償房貸

此外,馬如龍對影視大亨楊登魁病逝感到難過,他表示楊老闆是他的恩人,過去跑不少他的餐廳秀,有次楊找他演電影,他已接秀不能去,楊甚至要幫他付清房貸。

 

 

 **********************************************
藍正龍開葷了 長澤標準落華語

       日本女星長澤雅美來台拍偶像劇,她硬背中文劇本堅持原音演出,男主角藍正龍透露:「她自我要求很高,武士道精神啊,很拼!」還開玩笑說:「好像NG就要切腹的感覺。」而藍正龍去年因肝指數偏高、胃潰瘍等問題成了藥罐子,吃素多年的他為調養身體,在醫生建議下「開葷」吃白肉,現在他三餐正常胖到76公斤,自嘲是人生最重。

長澤雅美去年9月來台拍可米偶像劇「流氓蛋糕店」,她在回憶戲裡演馬如龍的情人,兩人相差47歲,還被藍正龍虧像「亂倫」,馬如龍自覺尷尬,主動把原本的親密戲刪掉,福利全留給藍正龍。長澤雅美努力揣摩中文的4聲語調,演出時講得很標準,讓演員們都非常欽佩,她坦言台日拍戲有些不同,也體驗到了台灣偶像劇一定要「淋雨」的經典鏡頭,她對於台灣人的親切和熱心印象深刻,藍正龍誇她像賢妻良母,很適合娶回家;她則說藍正龍從不露出不耐煩表情,是可以依靠的人。

 

--------------------------------------------------------------------
好想趕快看到MA醬的新劇>/////////<

arrow
arrow
    全站熱搜

    ♥滋♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()