等待‧只為與你相遇

張根碩免費助日版《美男》
2011-08-27 05:20


【明報專訊】張根碩憑韓劇《原來是美男》紅遍亞洲，早前他赴日宣傳時亦在日版《原》劇亮相，還拒收酬勞。據報張根碩演出時樂在其中，還把「很喜愛壽司」的台詞改成「很喜愛食蒲燒鰻魚（張根碩稱粉絲為鰻魚）」，並與主角玉森裕太、藤藤谷太輔、八乙女光及瀧本美織等打成一片。




**************************************
张根硕零片酬演日版《美男》 不忘向粉丝告白
来源：搜狐娱乐 2011年08月26日

　　搜狐娱乐讯 （舍人/文）张根硕客串日版《原来是美男》的说法流传多时，8月25日TBS电视台正式向各大媒体公布了这一消息。作为张根硕的“出世作”，韩版《都是美男》去年在富士台首播后即获得强烈的反响，该剧更创下在日本韩剧重播次数最多的纪录，张根硕本人也成为新一代韩流的TOP STAR。

　　据悉，张根硕在日版《美男》中扮演的是本人台词全都是日文。有意思的是，向来个性调皮的他还自动把台词从原先的“很喜欢寿司”变成“非常喜欢吃烤鳗鱼串（张根硕把自己的粉丝昵称为‘鳗鱼’）”，难怪有剧组人员笑称“他即便是出演剧集，也不忘向粉丝‘告白’”，赞其对粉丝贴心果然名不虚传。另外，尽管是客串，张根硕也表现出十足的敬业精神，即便导演已经喊OK的镜头，他若不满意的话会“说重新再来一遍”。从小喜欢日本文化的张根硕在剧中展现出不俗的日文功力“很长的台词，他没有被NG一次就顺利拍完”，作为“美男鼻祖”，他还披露了近来热爱的shuffle dance。

　　原版《美男》2009年在韩国首播，张根硕扮演的天才吉他手风靡整个亚洲。日版的“Ａ．Ｎ．ＪＥＬＬ”则由杰尼斯团体Ｋｉｓ－Ｍｙ－Ｆｔ２的玉森裕太、藤谷太辅、Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ的八乙女光和泷本美织组成。拍摄结束后，张根硕透露“稍微有些紧张，不过不要紧。从昨天就开始担心台词的问题，今天拍得很开心”。对于在剧中和原版的自己扮演相同角色的玉森裕太，张根硕大赞：“他演的别有一番味道。日本的‘黄泰京’很帅气！日本的A.N．JELL一样很有魅力呢！”。对于能和“美男鼻祖”共演，玉森也是难掩兴奋：“特别紧张，（一起拍摄的时间）感到很幸福！”。

　　TBS方面称，张根硕表示此次客串日版《美男》是“为了报答对作品如此厚爱，对自己这么支持的日本粉丝”，并自动辞退了片酬“希望可以把这个费用用作其他节目的制作”。张根硕出演的这集预定在9月2日放送。










------------------------------
哈XD
他真的很在乎粉絲呢
也突然想到之前看到新聞上播他再台灣演唱會的十後
也說過 你們(粉絲)敢花心就死定了 之類的?!((整個有印象XD