原文:

ニュースを見て、大変なことが起きたと、とても心配しています。大丈夫ですか?僕も皆さんに少しでも力になれるよう、頑張っていますので、皆さんもこの厳しい状況を頑張って耐え抜いてください。
今できることからやってきましょう。
みんなの大切な家族や友だちが無事であることを、心から祈っています。

翻譯:

看了新聞後,才知道真的是發生了很嚴重的事情,非常擔心。
大家都沒事吧??
我為了能給大家即使是很少的幫助,也在努力著。
請大家也一起努力並撐過這個艱困的時期
大家一起做現在力所能及的事情吧
我打從心底的祈禱大家的家人、朋友們都能夠平安無視。






--------------------------------------

嗯阿~~
我會的!!從力所能及的事情開始做起^^


((話說~好久沒看到你寫的日記了XD


(之前一直以為是你的日記 原來是賑災的訊息XD)
所以重新貼上來了XD
arrow
arrow
    全站熱搜

    ♥滋♥ 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()