徐若瑄淚灑東京影展
【中央社╱東京24日專電】 2010.10.24

第23屆東京國際影展昨天登場,因中國團攪局,台灣團無法走星光大道。徐若瑄今天在台灣電影展的記者會上哭了。她表示,明起要在ameba部落格上好好宣洩悶氣。

本屆東京國際影展在東京六本木舉行。台灣這次組團參加,並推出「台灣特集:美麗新世代」的單元。

今天下午,行政院新聞局電影事業處處長陳志寬率團員在影展會場之一的電影院舉行記者會。最有看頭的「二王二后」影星趙又廷、阮經天、徐若瑄和張鈞甯,導演李崗、鈕承澤、李烈都出席。

執導「茱麗葉」一片的導演李崗自己講到昨天無法走星光大道的無奈時,主演茱麗葉的徐若瑄突然悲從中來,哭了起來。她趕緊背對觀眾,後來又轉過來,淚水不斷滾下,一旁的阮經天趕緊安慰她。

徐若瑄說,想到昨天大家一早就開始忙著化妝準備走星光大道的情形,突然覺得很難過。她說,鈕承澤在準備時不斷地照鏡子、自拍,她把這情形拍下。

她說,張鈞甯昨天準備走星光大道的華服真的很美,背部也很美,她都把這些情況拍下了。阮經天平時不愛打領帶,但昨天為了挺帥,領帶打得很緊很緊。

她還說,當大家聽到台灣代表團無法走星光大道時,阮經天突然大力地扯下領帶。她都把這鏡頭拍下。

她說:「當然,我昨天也打扮得很美,只是我無法自己拍下鏡頭,請我助理拍下。」

徐若瑄後來提振一下心情對眾多影迷說,「沒關係,我明天要把這一大堆拍下的照片全部都公開在ameba部落格。」影迷們報以熱烈掌聲。

昨天台灣代表團要走星光大道之前,中國代表團團長江平突然要求東京影展主辦單位,一定要在台灣代表團的名稱前冠上「中國」兩字。結果兩岸代表團都走不成。今天記者會上有義大利記者問起此事,鈕承澤說,這又不是第一次。

記者會後,許多日本影迷說,中國不該這樣打壓藝術,還說台灣好可憐,今天特別來,今後還會大力挺台灣和台灣電影。有影迷說,今天僅台灣電影就看了3部。


*************************
東京影展陸打壓 影人批太超過
【中央社╱台北24日電】 2010.10.24

東京影展台灣代表團遭受中國打壓,台灣電影人認為,在兩岸交流日益頻繁的今天,矮化台灣實在太超過;影展主辦單位態度曖昧,意在討好中國,也實在要不得。

第23屆東京國際影展昨天揭幕,中國代表團在台灣代表團的名稱上大作文章,還當眾辱罵台灣代表團長、行政院新聞局電影處處長陳志寬。結果開幕前的星光大道,兩岸代表團都未出席,形成雙輸局面。

曾以電影「經過」入圍東京影展的導演鄭文堂,今天受訪時表示,雖然兩岸近年來交流活絡,但中國對台灣的打壓向來是常態,台灣必須要有心理準備,他並不覺得此舉很意外。

以故宮為故事背景的電影「經過」,入圍2004年東京影展競賽片,鄭文堂另一部作品「深海」也曾在東京影展參加過觀摩競賽單元。他說,當時都未遇到今年這種狀況。

鄭文堂認為,東京影展主辦單位態度暖昧、立場不定,也是令人詬病的地方。由於中國和日本才因釣魚台事件發生不快,鄭文堂研判日本政府想要利用文化交流的機會討好中國,這也是日本政府向來的態度,非常要不得。

不過,基於「藝術歸藝術」的原則,鄭文堂認為,如有需要,他還是會參加東京影展,但立場必須堅定,若台灣代表團名牌或手冊上被標示為「中國,台灣」等矮化字眼,就必須抗議,他說「這是基本立場」。

鄭文堂透露,中國常會搞一些小動作,例如以前參加某國際影展時,一旦中國官員現身,會場的台灣旗幟就會突然消失。

「囧男孩」導演楊雅(吉吉)得知此事義憤填膺,認為「實在是欺人太甚」,連文化層面都這麼欺負人,台灣民眾和電影人真的很難放下心防與中國進行交流。

但他認為,大陸人民很善良,難搞的是政治人物,以前是打壓台灣體育,現在又染指到電影,「如果繼續欺負人,以後大家都不要合作,各走各的。」

楊雅(吉吉)並質疑中國有什麼權利在東京打壓台灣?他說,如果在中國舉辦的影展場合裡這麼做,也就算了,在別人家裡這麼做,只會顯得自己醜陋,「沒有禮貌到了極點」。

楊雅(吉吉)目前並未與中國合作,以後則會視情況而定。他說,如果與大陸合作的電影被視為中國片,他無所謂;但台灣製作的電影,憑什麼叫中國片?

導演兼演員林志儒也認為,中國的做法不恰當。不過,他說,如有新作,還是希望能到國際間交流,但權益不能被糟蹋,必須爭取,讓台灣和自己的作品以另一種形式被看到。

此外,海鵬電影公司總經理姚經玉才帶著國片「父後七日」和「當愛來的時候」從釜山影展歸來。他表示,在兩岸交流頻繁的現在,搞這種打壓動作,讓人有時空錯亂的感覺,簡直是「過時」的動作,實在太超過。

姚經玉同時認為,對藝術的尊重,是影展主辦單位應有的態度,東京影展主辦單位未能表明立場,處理失當,也很誇張。

經常四處參展的姚經玉表示,東京影展原本一度有望躋身世界5大影展之列,近來它的地位幾乎已被隔鄰的釜山影展取代,而國際電影人也已建立默契,釜山和東京影展只能擇一參展,因此「父後七日」和「當愛來的時候」只參加釜山影展。

姚經玉並說,「當愛來的時候」導演張作驥在釜山影展中備受禮遇,影展創辦人金智奭不但盛讚本片是他近年來看過最好的台灣電影,還作東與張作驥共餐;參與東京影展的台灣代表團與此相較,真是情何以堪!






----------------------------------
我po這篇不是因為裡面有誰
而是 本人我第一次看到(除了自己喜愛的日本明星以外)的報導火大!!

超級火大= =

為什麼!!
為什麼台灣團不能走星光大道!!
聽到徐若瑄這樣說 我都心疼了= =///

這什麼要求阿!!
憑什麼一定要在台灣代表團的名稱前冠上中國兩個字!!!憑什麼!!
憑什麼他們不能走星光大道!!!

我不懂政治 也不懂一些雜七雜八的台灣跟中國的怎樣!!
可是本人看完後 就是覺得他們不對!!!

= =+++

什麼代表團團長= =
沒事硬要攪局是怎樣!!= =+++
吃飽閑著喔

還有罵台灣代表團長是怎樣
怎樣看來都是你們該罵巴!!!


碼的~超級給他火大= =++








arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ♥滋♥ 的頭像
    ♥滋♥

    等待‧只為與你相遇

    ♥滋♥ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()