長澤雅美再登台 大秀中文搏好評 馬如龍教台語髒話 長澤:歹勢歹勢 首度合作長澤雅美 藍正龍有感覺
2014/1/9 張寧 報導
由日本人氣女星長澤雅美和藍正龍主演的偶像劇「流氓蛋糕店」即將播出,下午舉首映會,演員們全部到齊,首次演出台灣偶像劇的長澤雅美,為了這部戲花了一個多月的時間苦練中文,而被問到演員馬如龍教了她什麼台語,長澤雅美竟然說出髒話,在了解意思後,連忙說出歹勢歹勢,模樣可愛
穿著藍色上衣,日本人氣女星長澤雅美展現甜美氣質,和男主角阿尼吉藍正龍,江湖味十足的打扮,兩人站在一塊,還真有點怪怪的,首次拍台灣偶像劇,不會中文長澤雅美吃足苦頭,花了一個月的時間苦練,在現場還不忘小秀一段。
一口氣唸完台詞,不只中文,就算台語嘛ㄟ通,演員馬如龍還教長澤雅美講髒話,讓長澤雅美忍不住用台語說歹勢歹勢,可愛模樣還電到第一次合作的藍正龍。
飾演從日本逃到台灣的落難千金,長澤雅美和剛出獄的黑道大哥藍正龍,從互看不順眼到成為一家人,過程一波三折,而首次合作的兩個人,會擦出什麼樣的火花,只能繼續看下去。
***************************************************
長澤雅美讚藍正龍溫柔 苦學中文演台灣偶像劇
2014-01-10 02:44:00 来源: 香港成报
藍正龍唱日文情歌逗長澤雅美開心。(自由時報)
藍正龍與日本女星長澤雅美合作台灣偶像劇,長澤為此戲苦學中文,因此每個演員都幫助她降低挫折,藍正龍大唱日文歌來逗女神開心。合作演出讓他受到男性朋友唾棄,罵他:「憑甚麼!」<採訪>娛樂部
長澤雅美首映會上說台語竟笑話。
藍正龍、長澤雅美等人昨日出席台視、八大《流氓蛋糕店》首映會。長澤在因背中文台詞壓力不少,這時藍正龍就會在一旁耍寶來減低她的壓力,還會高歌日劇《戀愛世代》主題曲,不停重歌詞「今晚你是我的」來逗長澤哈哈大笑。藍正龍與周幼婷傳出緋聞,但昨日一律被禁止提問,但是否有唱過該歌給女朋友聽過?他則傻笑不回應。
講台語竟變粗語
戲殺青後,長澤不停對身邊的台灣朋友力讚藍正龍是個很溫柔的人,朋友都很驚訝,不敢置信,但她再三表示:「他真的很溫柔。」長澤喜愛台灣生活,馬如龍還教她講台語,她小騷一句,但沒想到會變成粗語!讓台下的人全笑翻。
****************************************************
長澤正美 踢藍正龍險絕後
文章日期:2014年1月10日
【明報專訊】由台星藍正龍和日本女星長澤正美合演台劇《流氓蛋糕店》今晚首播。昨日一眾主角齊集首映會,長澤更以苦練一個月的普通話呼籲:「一定要收看啊。」劇中有不少打鬧戲,藍正龍爆料指長澤腿功了得,經常踢到他的重要部位,他要做足保護措施:「我還要生小孩呀!」
藍正龍在新劇飾演流氓,長澤卻大讚對方溫柔:「他會把片場氣氛弄得很溫馨,又會唱日本歌給我聽。」前者解釋:「那是因為《戀愛世代》歌詞其中一句是『今晚你是我的』。」逗得長澤含羞嬌笑。劇中飾演其父的馬如龍也讚她:「她很認真,每天都跟她對劇本直至很晚。」
*************************************************
長澤雅美 辣踹藍正龍蛋蛋 撂「靠么」女神崩壞
日本女星長澤雅美昨出席台灣新戲《流氓蛋糕店》首映會,曾來台拍攝長達4個月的她,台詞有9成是中文,不過她入境隨俗也學了台語,被問到會說什麼台語,她一臉認真地說:「靠么。」語出驚人,現場笑翻,她不好意思地說,其實學的台語可能都是罵人的髒話。
長澤雅美高中沒畢業時,就以電影《在世界的中心呼喊愛情》獲日本金像獎最佳女配角獎,堪稱天才型演員,擁有33F豐滿上圍的她總包緊緊,被喻為「日本第一隱乳女星」,這次為台視、八大《流氓蛋糕店》獻出台劇處女作備受期待,昨首映片花中,她有9成以中文演出「事先花了1個月死記台詞」。和她對戲的藍正龍也坦言:「壓力很大,知道她背台詞辛苦,不敢NG。」
玉腿被啃「真的痛」
26歲的長澤雅美在戲裡飾演來台尋人的日本女孩,劇中個性嗆辣的她,有一招「人肉撞球」防色狼,即用膝蓋襲擊男人下體,藍正龍在戲裡至少被攻擊過6、7次,他還戴護具「保蛋」,被認為小題大作,他大叫:「喂!她爸是日本足球國腳耶,我以後還要生小孩好不好?」兩人在戲裡是歡喜冤家,有幕戲是藍正龍舉起她玉腿啃了一下,昨雅美笑說:「真的很痛。」他得意:「我的男性友人都唾棄我,嗆我憑什麼咬女神的腿!」但長澤雅美大讚藍正龍是溫柔漢,還會唱日本情歌,和外界說的冷酷形象差很大。
一人分飾母女兩角
長澤雅美劇中一人分飾母女兩角,和馬如龍有不少對手戲,也學了不少台語,昨問她還記得什麼,她歪頭想了一下說:「靠么。」現場哄堂大笑,鄰家女孩形象也當場破功。此外,她和金城武、黃曉明、宋慧喬等巨星演出的吳宇森新片《太平輪》,已從台灣轉往中國趕拍中。
馬如龍和張魁在戲裡飾演兩大幫派角頭,張魁自《白色巨塔》後就沒再接戲,昨被問到兒子張峰奇和小甜甜的戀情,他語帶保留說:「我不能過問,不要干擾他的私人生活,我不願他變成梁山伯,想讓他好好活著。」《流氓》今晚10點在台視登場。
-----------------------------------------------
>///////////////////////<
就是今天啊!!!!
晚上10點!!一定要看~~~~~~~
整個有種久違沒準時去看台灣電視劇的感覺了XDD
留言列表