等待‧只為與你相遇

漫畫真人版比帥 日本「美男」慘輸
【世界日報】 2011.08.02


每年的夏季都是日劇收視低谷，今年竟讓劇迷直接墜落谷底。據今日早報報導，「原來是美男」、「花樣少年少女2」、「櫻蘭高校男公關部」，這些讓漫迷們愛不釋手的經典日本漫畫一起推出日劇真人版，甚至有的才播第一集，觀眾就被跌破眼鏡的演員班底震驚！


報導說，過去日劇編導們在花美男挑選上相當有眼光，從「愛情白皮書」的木村拓哉、「惡作劇之吻」的柏原崇到「交響情人夢」的玉木宏、「我的帥管家」的水宏，哪一部漫畫真人版日劇的男主角不是讓觀眾直流口水。但現在播的漫畫真人版日劇，則呼應日劇「BOSS2」台詞：「帥哥是這國家最缺乏的資源。」


例如韓版「原來是美男」播出時，戲中的演員鄭容和、朴信惠、張根碩、李弘基才叫人驚艷。但看新推出的日劇版，三位男主角玉森裕太、藤藤谷太輔、八乙女光演出兩集，基本只說明了兩個問題——什麼叫「人比人氣死人」和「好花仍需綠葉襯」！橫看豎看，女主角瀧本美織都是整部電視劇最好看的演員。


報導說，「原來是美男」最吸引人的不是女扮男裝的女主角，而是那些表面孤傲、內心溫暖、時刻守護女主角的男主角們。


另一部漫畫「偷偷愛著你」曾被拍成台灣版「花樣少年少女」和日劇版「偷偷愛著你」。無論吳尊或小栗旬，都讓人覺得，這就是漫畫裡的佐野泉！但看7月播的「花樣2」，新版「佐野泉」中村蒼不知是造型失敗還是演技不佳，怎麼看都讓人覺得彆扭。