长泽雅美猛练中文演台偶 导演赞其台词流利
2015-01-07 10:44:36 来源:搜狐娱乐


  搜狐娱乐讯(编译/Domino)演员长泽雅美日前在东京都内出席了台湾偶像剧《流氓蛋糕店》的DVD发行纪念活动,活动中她透露了自己猛练中文的辛苦。

  长泽雅美是首次出演海外电视剧,并全程使用中文台词表演,她表示因为自己完全不懂中文,也不知道怎么发音,因此自己是从字的发音开始练习的。她用了两周时间,每天学9个小时的中文,虽然很辛苦,但是练好发音是最重要的,她在这一关上十分努力。

  对于长泽雅美的中文台词,在台湾常住的17年的导演北村丰晴表示她已经说得十分地道,简直比常住的自己还厉害。而在剧中饰演男主角的蓝正龙则表示导演所言非虚,长泽雅美的中文发音听起来已经比导演地道了,并开玩笑说导演近十年来都没有改善过自己的口音。

  长泽雅美回顾自己的台湾的拍摄过程,表示台湾人十分亲切,给带来自己很多思考。台湾美食十分让人印象深刻,好像天堂。男主角蓝正龙则表示出外景的时候有很多中学生粉丝,长泽雅美在学生中间很有人气,感觉就是大明星。活动当天剧集原作的漫画家洼之内英策也来到了现场,并将画有长泽雅美和蓝正龙卡通形象的签名版当做礼物送给了两位主角。

  《流氓蛋糕店》是长泽雅美挑战全篇使用中文台词表演的偶像喜剧,该剧在16日在日本发行DVD上篇,而下篇则将于傻姑2月4日发售。







arrow
arrow
    全站熱搜

    ♥滋♥ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()